favourable position n
- qualitat superior f | superioritat f
Resultats de la cerca per a «favourable position»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| This compensates for its otherwise less favourable position. | Això compensa la seva posició altrament menys favorable. |
| Font: Covost2 | |
| Otherwise, they could be placed in a less favourable position than their Korean counterparts. | En cas contrari, poden quedar en una posició menys favorable que els seus equivalents coreans. |
| Font: Europarl | |
| There are objective reasons why Hungary is today in a favourable position vis-à-vis Europe. | Hi ha motius objectius pels quals Hongria es troba avui en una posició favorable enfront d’Europa. |
| Font: Europarl | |
| Guide the permanent teeth into a more favourable position; | Guiar les dents permanents en una posició més favorable. |
| Font: NLLB | |
| Denmark ought to make use of this favourable position and complete the liberalisation, as has already happened in Sweden, for example. | Dinamarca ha d’aprofitar aquesta posició favorable i acabar la liberalització tal com ja ha succeït, per exemple, a Suècia. |
| Font: Europarl | |
| Unfortunately, Spain does not occupy a particularly favourable position in this comparison. | Per desgràcia, Espanya no apareix en una posició precisament favorable en aquesta comparativa. |
| Font: HPLT | |
| This favourable position is the result of agreement with the other political groups in the European Parliament and also of mediation within our group. | Aquesta posició favorable és el fruit d’un acord amb els altres grups polítics del Parlament Europeu, així com d’una mediació dins del nostre propi Grup. |
| Font: Europarl | |
| Spain and Portugal, on the other hand, are in a more favourable position. | En canvi, Espanya i Portugal es troben en una posició més favorable. |
| Font: HPLT | |
| As already said, I believe there must be more cooperation between European standardisation institutes to put Europe in a favourable position for the establishment of worldwide standards. | Com ja he dit, considero necessària una major cooperació entre els organismes de normalització europeus, perquè Europa prengui posició a l’hora d’establir les normes a escala mundial. |
| Font: Europarl | |
| According to my judgement, the common consolidated corporate tax base will give a special advantage to the SMEs, which are in a less favourable position than the multinationals. | Al meu entendre, la base comuna consolidada de l’impost de societats suposarà un avantatge especial per a les PIME, la situació de la qual és menys favorable que la de les multinacionals. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |